Какое значение фразы "Килька в томате, Манька в халате"?

Решенный ответов : 1 27 Опубликовано в: Значение слова
1
В советское время в ходу была фраза "Килька в томате, да Манька в халате", очень любопытная, на мой взгляд. Сегодня узнала ее значение, совершенно иное, чем я предполагала. А Вы знаете о чем данная фраза и что подразумевалась под "килькой" и "Манькой"?

Ответов: 1

1
Честно, первая мысль была такая: "в стране дефицит всего-на свете, свидание, с чем идти, с банкой кильки или с банкой шпрот, с тремя гвоздичками, да с бутылкой портвейна 3 семерки". Типа свидание с банкой кильки, а вот и Манька ожидает в халатике.

Но Вы меня заинтриговали, что значение оказалось иное, не то, что Вы подумали. Пошла смотреть. Оказалось, что это такая загадка и ответ на неё: "деревенский магазин", в котором кроме кильки в томате да хлеба, наверное толком ничего и не было. Ну и как же без продавщицы Маньки в синем халате (спецодежда такая). Действительно, припоминаю в магазинах продавцы частенько в таких халатах были (мода наверное такая была).

Ваш ответ

Ваше имя:
Капча:

Поделиться с друзьями

113,967 вопросов

44,065 ответов

13,057 комментариев

12,268 пользователей

...