Есть ли нормальные программы перевода с английского книг формата PDF?

Решенный ответов : 1 25 Опубликовано в: Windows
1
Нашёл интересную (судя по рекомендациям) книгу по веб дизайну в формате PDF. Проблема в том, что она на английском. Есть ли бесплатные программы, с помощью которых эту книгу можно перевести. Мне не требуется точный литературный перевод, а хотя бы до уровня, на котором можно понять смысл прочитанного. Желательно на уровне автопереводчиков Яндекса и Гугла.

Ответов: 1

1
Формат PDF -- это обычно комбинация текста с другими видами графики, и в большинстве случаев с помощью программы Adobe Acrobat Reader или ей подобной можно этот текст скопировать, а затем сделать перевод в любом переводчике. Но иногда даже текст бывает представлен в виде графического файла. В этом случае можно сделать скриншот текстовой страницы, затем распознать текст в программе ABBYY FineReader и только после этого сделать перевод. Конечно же, дело это муторное, но, если книга стоящая, почему бы и нет.

Ваш ответ

Ваше имя:
Капча:

Поделиться с друзьями

114,856 вопросов

45,286 ответов

14,021 комментариев

12,861 пользователей

...